1. Cada estado (Relajación, Energía, Foco...) trae dentro varios estilos de música: por ejemplo, Relajación trae Ambient, Lo-fi Chill, Clásica suave y New Age.
2. Esa música suena desde YouTube, Spotify, Apple Music o Deezer: son fuentes de la red, no archivos guardados en el estado.
3. Un estado tuyo (el que creas con «Crear estado») es distinto: ahí sí pegas tú los enlaces de las canciones que quieras, así que puede llevar tu propia música, no solo lo que trae la app de casa.
4. Y puedes mezclar: nada impide que un estado propio tenga canciones de varias plataformas a la vez, todas dentro de la misma lista.

Los veinte estados de casa no se pueden editar ni añadirles tus canciones; para eso está «Crear estado», que hace una lista aparte, tuya del todo.

1. Por estado de ánimo: los veinte estados, de Relajación a Pasión. Es lo que sale al entrar.
2. Por género musical: más de ochenta géneros sueltos, con un buscador arriba. Escribe «jazz», «flamenco» o lo que sea y se va filtrando.
3. Por grupo o cantante: escribe el nombre en el campo. Busca en Deezer y en Apple Music.
4. Mis bibliotecas: lo que tú has guardado.

Toques el que toques, luego eliges un estilo, dónde quieres escucharlo y cuánto rato.

1. Entra en un estado de ánimo, como haces siempre.
2. Si ya tienes costumbre con alguno de sus estilos, arriba sale «Los que más escuchas».
3. Debajo siguen todos los demás, en su orden de siempre.

Cuenta lo que escuchas de verdad, no por dónde pasas: un estilo se apunta al darle a «Empezar». Hacen falta tres escuchas para que cuente como costumbre y dos estilos para que merezca la pena el grupo, así que al principio no sale. Y lo de hace meses pesa menos que lo de esta semana.

1. Elige un estado y un estilo, como siempre.
2. Si ya lo habías escuchado antes, encima de la duración salen dos botones.
3. «La de antes» te devuelve el mismo orden de la última vez.
4. «Lista nueva» reparte las canciones de otra manera y empieza por otra.

La primera vez que entras en un estilo no salen: todavía no hay ninguna lista anterior que mantener. Y el botón de aleatorio, con la música ya sonando, salta a otra canción cuando quieras.

1. En la portada, toca «Mis bibliotecas».
2. Con «Nueva» creas una y le pones nombre. Con «Cambiar el nombre» y «Borrar» las gestionas.
3. En el recuadro grande pega los enlaces, uno por línea. Valen YouTube, Spotify, Apple Music, Deezer, Vimeo y SoundCloud.
4. Toca «Añadir a esta biblioteca». Si algún enlace no vale, te lo dice ahí mismo.
5. Para escucharla entera, «Reproducir esta biblioteca».

También puedes mandar a una biblioteca lo que esté sonando, sin salir del reproductor: es el botón del marcapáginas.

1. En la portada, toca la ficha «Crear estado».
2. Paso 1, «Nombra tu estado»: ponle nombre y, si quieres, una descripción.
3. Paso 2, «Elige color e icono»: toca una muestra de color y un icono. A la derecha ves cómo va quedando.
4. Paso 3, «Añade tus canciones»: pega el enlace de «compartir» de cada una, uno por línea.
5. Guárdalo y ya sale en la portada con los demás.

Gratis puedes tener uno. Tener hasta diez, y exportarlos e importarlos, es (Premium): se consigue apuntándote a mi boletín semanal de inglés con el correo que uses aquí, y se activa solo.

1. En la portada, toca «🎵 Mi música (archivos del móvil)», o el icono de la carpeta en el pie de la pantalla.
2. Elige una carpeta de tu ordenador o tu móvil. Se recuerda para la próxima vez, aunque el navegador te pedirá confirmarlo de cuando en cuando, por tu seguridad.
3. Toca una carpeta para entrar; las migas de pan de arriba te devuelven a cualquier nivel anterior de un salto.
4. Toca una canción para reproducir seguida toda la carpeta donde está.
5. 🔀 baraja el orden de lo que queda por sonar; 🔁 tiene tres estados: sin repetir, repetir toda la carpeta, o repetir solo esta canción; el botón de velocidad va de 0,75× a 2×.
6. Si dejas una canción a medias, la retoma justo donde la dejaste la próxima vez que la abras.
7. Si sales de esta pantalla sin cerrarla del todo (a otra app, con el móvil bloqueado), la reproducción sigue y los controles de play/pausa/siguiente aparecen igual que con cualquier otro audio.
8. Si vuelves a la portada, un aviso morado te deja retomar justo donde lo dejaste, sin tener que buscar la carpeta otra vez.

Solo funciona en Chrome y Edge (ordenador o Android): Safari y Firefox no dejan a ninguna web elegir una carpeta del aparato, así que ahí esta ficha entera no aplica. Y, a diferencia de la app, no puede mandar el sonido a altavoces de la red, ni tiene efectos de DJ, ecualizador, visualizador o modo ciego: eso solo lo puede hacer un programa instalado de verdad.

1. En la portada, toca «Audio del dispositivo» o «Vídeos del dispositivo».
2. Arriba tienes tres pestañas: 📁 Carpetas, 🎵 Audio y 🎬 Vídeo. Carpetas es la primera y la que se abre por defecto, porque es donde vive de verdad la música de cada uno.
3. Audio y Vídeo enseñan todo lo que el móvil tiene indexado; Carpetas te deja moverte por las carpetas de verdad, como en un explorador de archivos.
4. En Carpetas, la ruta de arriba (las migas de pan) te lleva de un salto a cualquier nivel anterior; para subir de uno en uno, usa el botón de atrás.
5. Baja hasta la carpeta donde tengas de verdad tu música (o tus vídeos) y, desde el menú ☰, toca «📌 Marcar esta carpeta como mi música» (o «...mis vídeos»). Sale una ventana confirmándolo.
6. A partir de ahí, «🎵📁 Ir a mi carpeta de música» y «🎬📁 Ir a mi carpeta de vídeos», en ese mismo menú, te llevan directos ahí de un toque; y entrar en la pestaña Carpetas también empieza ya en tu música marcada, en vez de en la raíz de todo.
7. El menú ☰, arriba a la izquierda, tiene además: Servidor de red (NAS), Abrir una URL de red, Ajustes, Cómo se usa y la vuelta a Inicio.
8. Con algo sonando, una barra fija abajo te dice qué es y te deja volver al reproductor sin perder tu sitio en la lista.

Es la música y los vídeos que ya tienes en el móvil: descargas, lo que hayas pasado por USB o Bluetooth. No tiene que ver con los estados de ánimo ni con YouTube, Spotify, Apple Music o Deezer. Y en la propia portada, un aviso morado arriba del todo («▶ sonando: ... › Volver») aparece solo cuando dejas algo puesto, incluso si está sonando en un altavoz de la red y no en el móvil.

1. ▶/⏸ pone en marcha o pausa; ⏮/⏭ pasa a la canción o al vídeo anterior o siguiente de la lista.
2. ✕ «Parar» pausa y rebobina al principio, pero deja la pantalla abierta; el otro ✕, arriba, cierra el reproductor del todo.
3. 🏠 «Inicio» te lleva a la pantalla principal sin cortar la música: sigue sonando de fondo, y la retomas desde el aviso o desde la propia portada.
4. La barra de progreso se mueve libremente mientras arrastras; el salto de verdad se produce al soltar el dedo, no antes.
5. Toca dos veces en la mitad izquierda de la pantalla para retroceder 10 segundos, o en la derecha para avanzar 10.
6. El disco de vinilo gira solo mientras suena. Arrástralo con el dedo para mover la canción: una vuelta completa son 15 segundos; el cambio se aplica al soltar.
7. 🔀 baraja el orden de lo que queda por sonar; 🔁 tiene tres estados: sin repetir, repetir toda la lista, o repetir solo esta canción.
8. Si dejas una canción a medias, la próxima vez que la abras retoma justo donde la dejaste (siempre que llevaras más de 5 segundos y no estuvieras casi al final). Se puede borrar todo ese historial desde Ajustes.
9. Con el móvil bloqueado tienes play, pausa, anterior y siguiente en la propia pantalla de bloqueo, sin desbloquear.
10. Si sales de la app del todo (a Inicio, a otra app...) mientras suena algo, aparece una miniatura flotante encima de lo que estés usando: arrástrala por toda la pantalla con el dedo, tócala para volver al reproductor, o ciérrala con su ✕. La primera vez que aparece, Android puede pedirte permiso para "dibujar sobre otras apps"; si no lo das, todo sigue funcionando igual, simplemente sin esa miniatura.

Con vídeo hay además dos cosas más: el botón «Ajustar» cambia cómo encaja la imagen (ajustada, rellenar la pantalla, o tamaño original), y si guardas un archivo de subtítulos con el mismo nombre que el vídeo, en la misma carpeta, sale solo, sin tener que elegirlo.

1. En el reproductor de tu música, toca el botón de velocidad (empieza en «1×»).
2. Cada toque avanza un paso: 1× → 1,25× → 1,5× → 1,75× → 2×, y de ahí baja a 0,25× → 0,5× → 0,75× y vuelve a 1×.
3. El tono de la voz o del instrumento se mantiene igual en todos los pasos: solo cambia la duración.

Solo vale para audio. En vídeo el botón no tiene efecto, porque el vídeo usa un motor distinto que hoy no sabe cambiar de velocidad.

1. Con audio sonando, toca el botón de DJ para abrir el panel de seis mandos, encima del disco.
2. Distorsión ensucia el sonido: cuanto más subes, más se satura.
3. Reverb añade el eco difuso de una sala.
4. Filtro corta los agudos progresivamente; a la izquierda no corta nada, a la derecha se queda solo con los graves.
5. Eco repite el sonido con pausas claras entre repetición y repetición.
6. Flanger es el barrido metálico típico entre canciones.
7. Ruido mezcla un siseo, para ir subiendo tensión antes de un cambio.
8. Todos empiezan apagados (a la izquierda) cada vez que abres la pantalla, aunque los hubieras subido la vez anterior.
9. «Restablecer» los pone todos a cero de golpe, sin tener que ir mando por mando.

Solo funcionan con audio: con vídeo el panel se oculta y los seis se quedan a cero.

1. Toca el botón 🎚 Ecualizador.
2. «Auto-EQ» busca entre más de 700 modelos de auriculares: escribe el tuyo, tócalo, y se aplica la curva pensada para corregir justo ese modelo.
3. «Manual» te da diez bandas, de 31 Hz a 16 kHz, cada una con su propio mando de ±12 dB, y se oye el cambio mientras arrastras.
4. «Restablecer», dentro del manual, pone las diez bandas a 0 dB.
5. También puedes elegir uno de los ambientes ya hechos (Clásica, Pop, Rock...) o dejarlo en «Ninguno».

Con vídeo se usa el ecualizador del propio reproductor de vídeo, así que estos ajustes no se notan hasta que vuelvas a audio.

1. Toca ⋯ Más → 🌈 Visualización y elige uno de los cinco: Siluetas, Texturas, Pulsos, Sombras o Geometría.
2. Siluetas: montañas y estrellas que se mueven según los graves y los agudos.
3. Texturas: metal, madera, arena, humo, cristal o agua, cambiando solo según el carácter de la canción.
4. Pulsos: un núcleo que late en el centro con la música, con anillos que se expanden hacia fuera.
5. Sombras: un haz de luz de color con satélites orbitando alrededor.
6. Geometría: triángulos, círculos, cuadrados y líneas cayendo en pantalla, más de un tipo u otro según la banda de frecuencia que manda.
7. En Pulsos y Sombras puedes arrastrar el dedo para mover el centro del efecto; en las otras tres el toque no hace nada.
8. El botón de atrás del móvil cierra el visualizador y te devuelve al reproductor normal, sin cerrar toda la pantalla.

Mientras el visualizador está abierto, captura tus toques: el doble toque para avanzar o retroceder y el deslizar para volumen o brillo no funcionan hasta que salgas.

1. Con algo sonando, toca ⋯ Más → 📊 Medidores.
2. Verás 32 barras de espectro, verdes, ámbar y rojas según el nivel, con una marca que se queda arriba un instante y luego cae (el «peak-hold» de los medidores profesionales).
3. Abajo tienes dos cifras: Pico (dB) y RMS (dB), el volumen instantáneo y el volumen medio.
4. El botón de atrás cierra los medidores y te devuelve al reproductor.

Hace falta tener ya sonido puesto: si lo abres sin nada sonando, te lo dice y no hay nada que enganchar todavía.

1. Toca ⋯ Más → 🕶 Modo ciego. Notarás una vibración y, un momento, un texto grande recordándote los gestos.
2. Desliza a izquierda o derecha para pasar a la canción anterior o siguiente.
3. Arrastra el dedo arriba o abajo para subir o bajar el volumen, en pasos finos de medio decibelio; cada paso vibra un poco y te dice el nivel en pantalla.
4. Mantén el dedo pulsado un momento para marcar el principio de un tramo a repetir; mantenlo pulsado otra vez, al menos un segundo después, para marcar el final y activarlo. Una tercera vez lo quita.
5. Ese tramo se recuerda para esa canción en concreto, aunque salgas y vuelvas otro día.
6. Un solo toque te dice, en pantalla y con una vibración, el volumen en el que estás, sin cambiar nada.
7. Dos toques seguidos, o el botón de atrás, salen del modo ciego.

Si además activas «Inclinar» en el menú de gestos de movimiento, inclinar el móvil también mueve el volumen mientras estás en modo ciego, como el fader de una mesa de mezclas.

1. Toca ⋯ Más → 🤳 Gestos de movimiento.
2. «Boca abajo = pausa»: con el móvil tumbado boca abajo un momento, se pausa; vuélvelo boca arriba y retoma solo, pero solo si fue este gesto el que lo pausó.
3. «Agitar = siguiente canción»: un movimiento claro y brusco pasa a la siguiente canción; entre un salto y otro tiene que pasar al menos segundo y medio, para que un solo gesto no salte varias de golpe.
4. «Inclinar = volumen (en modo ciego)»: solo actúa dentro del modo ciego, y solo si además tienes activado el modo ciego.
5. Marca la casilla de cada uno para encenderlo; los tres funcionan aunque tengas la pantalla apagada o el móvil en el bolsillo.

Vienen apagados a propósito: al probarlos, con el manejo normal del móvil ya se disparaban solos. Enciende solo los que de verdad vayas a usar.

1. Toca ⋯ Más → 📡 Enviar a un altavoz de la red. Tarda unos segundos en buscar.
2. Encuentra equipos MusicCast de Yamaha, Sonos, Denon HEOS, Bluesound, receptores Marantz u Onkyo, y muchos televisores inteligentes.
3. Elige uno de la lista y empieza a sonar allí; el móvil se calla para no oírse duplicado.
4. Mientras suena en el altavoz, los mismos botones de Play, Pausa, Siguiente y Anterior lo controlan a él, no al móvil.
5. El volumen también, si el aparato lo permite; con los Yamaha, el volumen se controla de una manera algo distinta, pensada para ellos.
6. «Cambiar de altavoz» busca otro; «Dejar de emitir» corta la conexión y devuelve el control al móvil.

El móvil y el altavoz tienen que estar en la misma red wifi, y el altavoz tiene que estar encendido de verdad, no en reposo: es, con diferencia, el motivo más habitual de que la búsqueda no encuentre nada.

1. Toca ⋯ Más → 🎉 Modo Fiesta. Solo funciona con audio, no con vídeo.
2. Enciende el punto de acceso wifi (el «hotspot») de tu propio móvil; no hace falta que tenga internet de verdad, solo sirve para que los móviles se hablen entre sí.
3. El punto de acceso de un móvil normal admite entre 5 y 15 personas conectadas a la vez, según el modelo. Si cada una lleva su propio altavoz portátil, el efecto puede ser muy potente.
4. Que tus amigos se conecten a esa wifi y escaneen el código QR que te sale en pantalla.
5. En su navegador les aparece el nombre de la canción y un botón «▶ Toca para escuchar»; tienen que tocarlo una vez, porque ningún navegador deja que el sonido arranque solo.
6. A partir de ahí, cada canción nueva que pongas les llega sola, sin que vuelvan a tocar nada.
7. «🎤 Hablar por el micro» corta la música en todos los móviles conectados y manda tu voz en directo en su lugar; vuelve a tocarlo para devolver la música.
8. «Ver código de la Fiesta» te lo vuelve a enseñar sin cortar la fiesta; «Terminar fiesta» la cierra del todo.

No hay manera de que varios móviles suenen perfectamente en fase: cada uno tiene su propio retraso. Sonará junto, como varios altavoces en una fiesta, pero nunca como uno solo de estudio. Y sin una wifi que los una a todos, esto no puede funcionar.

1. No hay que hacer nada: al reproducir un archivo desde un servidor por FTP, la app se queda con una copia local mientras suena.
2. La próxima vez que pidas ese mismo archivo, si no llega desde la red, suena al momento desde esa copia guardada.
3. El hueco reservado es de 5 GB; cuando se llena, se borra primero lo que lleve más tiempo sin escucharse, para hacer sitio a lo nuevo.

Hoy solo pasa con servidores por FTP. Los servidores SMB, SFTP o NFS se reconocen igual como red, pero todavía no se guardan: siempre se escuchan en directo. La música que ya tienes en el propio móvil no necesita nada de esto, porque ya está guardada.

1. Cada vez que abres un archivo de audio o de vídeo del móvil, la app se queda con cuál fue el último de cada tipo.
2. En la portada, junto a los cuadros de Audio y Vídeo del dispositivo, sale una tarjeta con ese último archivo.
3. Tócala para retomarlo directamente, sin tener que ir a buscarlo otra vez por las carpetas.

Es distinto de retomar una canción a medias (eso ya lo hace el propio reproductor, ficha «El reproductor de tus archivos»): esto es sobre qué archivo fue el último, no sobre en qué segundo te quedaste dentro de él.

1. Con la música sonando, busca el botón del marcapáginas, debajo de los mandos.
2. Tócalo y sale la lista de dónde puede ir: tus bibliotecas y tus estados propios, cada uno con lo que ya lleva dentro.
3. Toca el que quieras y ya está guardada.
4. A partir de la segunda, el sitio donde guardaste la anterior sale arriba del todo: un toque y dentro.
5. Si no tienes ninguna biblioteca ni ningún estado propio, créalo antes en la portada.

Así es como se llena un estado propio sin copiar ni pegar enlaces: lo escuchas, lo guardas, y a la siguiente.

1. Con la música sonando, toca el botón de los dos eslabones, al lado del marcapáginas.
2. El enlace queda copiado y sale un aviso diciéndolo.
3. Ya lo puedes pegar donde te haga falta: en una lista de YouTube, en tus notas, en un mensaje.

No es lo mismo que el marcapáginas de al lado. Ese guarda la canción en una biblioteca de aquí dentro; este te da la dirección para llevártela fuera.

1. El botón de los tres puntos unidos abre el compartir de tu móvil: WhatsApp, correo, lo que uses.
2. El botón «Compartir» la publica en la comunidad de Frasly Music, donde la ve quien te sigue.
3. Para publicar en la comunidad hace falta tener cuenta; te la pide en ese momento.

1. Con la canción sonando, toca el pulgar hacia abajo, en la fila de mandos.
2. Salta a la siguiente al momento.
3. Y esa canción deja de salirte en ese estado de ánimo.

Está en el reproductor y en Ruta A → B, y es la misma lista: lo que descartas escuchando un estado sigue descartado en una ruta con ese estado. Solo cambia tu mapa; a los demás les sigue saliendo.

1. En el reproductor, debajo de los mandos, toca «Pantalla negra».
2. Se pone una capa negra por encima, tapándolo todo. Vuelve a tocarlo para quitarla.

Ningún navegador deja bajar el brillo de verdad ni apagar la pantalla sin cortar el sonido, así que lo que hace es tapar todo con una capa negra: se ve como si estuviera apagada, pero sigue encendida y sonando. En pantallas OLED sí se nota en la batería.

1. No hay que hacer nada: en cuanto empieza a sonar, aparecen solos.
2. Los tienes en la pantalla de bloqueo y en la barra de notificaciones, con el nombre de lo que suena.

1. Toca el botón ⋯ de arriba.
2. Elige «Transmitir a un altavoz o TV».
3. Elige tu aparato en la lista que sale.

Con Chromecast en Android, y con AirPlay en iPhone y Mac. Siguiente, anterior y pausa siguen mandando desde el móvil.

1. Para la música de los estados: por AirPlay desde iPhone o Mac, o por Bluetooth desde cualquier móvil.
2. Va al altavoz igual que la pantalla va a la tele, y sirve para cualquier equipo que reciba esas dos cosas.
3. Y si escuchas tus propios archivos en el programa de Windows, ahí hay además un botón para mandarlos a un altavoz de la red.
4. Ese busca los aparatos de tu casa y les manda el archivo directo, sin pasar por el ordenador.

Ese botón del programa de Windows habla el idioma que entienden casi todos los equipos en red: los Yamaha MusicCast, Sonos, Denon y Marantz, Bluesound y muchas cadenas más. Chromecast y AirPlay usan el suyo propio, y por eso esos dos van por el camino de arriba.

1. Con la canción sonando, toca «Estudiar esta canción en Frasly Lab».
2. Sale una ventana con las formas de entrar. Elige la tuya.
3. «Pruébalo gratis»: se abre Lab con esta canción ya puesta. Lleva anuncios y te deja guardar hasta tres fichas tuyas.
4. «Premium, 19 €/año»: sin ese tope y con la Estantería oficial entera. Se paga con tarjeta y se cancela cuando quieras. Por esta vía se abre el pago, así que la canción no viaja: págalo y luego vuelve aquí.
5. «Ya soy alumno, continuar»: si pagas cualquier curso de Frasly, Lab te viene incluido sin pagar nada aparte. Entra con el mismo correo con el que eres alumno.

Ojo, que se confunde: esto es Frasly Lab, no Frasly Music. El Premium de Music, el que quita los anuncios de aquí, es otra cosa y ese sigue siendo gratis con el boletín.

1. En la portada, toca la ficha «Ruta A → B».
2. «¿Cómo estás?»: elige de dónde sales. Por ejemplo, cansado.
3. «¿Cómo quieres estar?»: elige a dónde quieres llegar. Por ejemplo, con energía.
4. «¿Cuánto quieres?»: elige la duración.
5. Toca «Empezar la ruta».

La sesión se reparte en tres tramos: Encuentro, Transición y Llegada. Se nota cómo va cambiando.

1. Premium no se vende: es un regalo por apuntarte a mi boletín semanal de inglés.
2. Apúntate con el mismo correo que vayas a usar aquí.
3. Entra en Comunidad con ese correo. Si ya tenías cuenta, se activa solo; si no, créala con ese correo.
4. Tarda como mucho un día en notarse. Desde ese momento se abren todas las duraciones.

Premium también quita los anuncios y sube a diez tus estados propios. Si algún día te das de baja del boletín, se apaga igual de solo.

1. En el paso «¿Cuánto quieres?», toca la pestaña «Hora de llegada».
2. Pon la hora en el reloj que sale.
3. Debajo te dice cuántos minutos son desde ahora.
4. Toca «Empezar la ruta» y termina justo a esa hora, con un fundido al final.

Sirve para llegar a una hora concreta: el final de un viaje, la hora de dormir, el final de un descanso.

1. En el paso «¿Cuánto quieres?», marca la casilla de incluir silencios.
2. Empieza la ruta como siempre.
3. Entre tramo y tramo la música para y la pantalla se pone en negro con la palabra «Silencio».
4. Vuelve sola cuando toca.

El silencio va descontado del tiempo total: si pediste treinta minutos, siguen siendo treinta.

1. En el paso «¿Cuánto quieres?», marca la segunda casilla.
2. Cuando se cumple el tiempo, en vez de bajar el volumen, deja que acabe lo que suena.
3. Te avisa en pantalla: «Se acabó el tiempo. La ruta se cierra en cuanto termine esta canción».

Si la plataforma no dice cuánto le queda a la canción, cierra en ese momento en vez de quedarse esperando.

1. Frasly Music no pone la música: la ponen YouTube, Spotify, Apple Music o Deezer, dentro de un reproductor suyo incrustado aquí.
2. Sus normas no permiten que ese reproductor siga sonando cuando dejas de tener la pantalla delante. Eso lo deciden ellos, y vale igual para cualquier app que los use así.
3. Por eso se corta al irte a otra aplicación, al bloquear el móvil con el botón del aparato, y cuando entra una llamada.
4. La app hace lo que sí puede: mientras suena, esta pantalla no se apaga sola.
5. Y si quieres el móvil a oscuras sin cortar nada, usa el ojo de la fila de mandos: tapa lo que se ve, pero la pantalla sigue encendida y la música sigue.

Después de una llamada, vuelve a la app y dale al play: sigue por donde estaba. Con los mandos de la pantalla de bloqueo también se puede.

1. Con la música puesta, mira la fila de mandos de abajo. El último de la derecha es un ojo.
2. Tócalo. La pantalla se queda en negro con el título en gris, y la música sigue igual.
3. Para volver, toca en cualquier sitio: pone «Toca para volver a ver la pantalla».

Está tanto en el reproductor normal como en Ruta A → B. Es para dejar el móvil boca abajo sin cortar nada: si apagas la pantalla tú con el botón del aparato, la música sí se corta.

1. Arriba, al lado del ⋯, hay un botón que pone «EN».
2. Tócalo y toda la app pasa al inglés. El botón pasa a poner «ES» para volver.
3. Cambian los menús, los nombres de los estados y los de los géneros.

Se queda como lo dejes, también la próxima vez que entres.

1. Hace falta tener cuenta y seguir a esa persona en Comunidad.
2. Con la canción sonando, toca «Prestar», al lado de «Compartir». Está en el reproductor y en Ruta A → B.
3. Elige a quién de la lista.
4. Le sale al entrar, con tu nombre, y puede guardarla en su biblioteca de un toque.

Dura veinticuatro horas. Si no la coge, desaparece sola.

1. En Android o en el ordenador, con Chrome: menú ⋮ del navegador → «Instalar aplicación».
2. En iPhone, con Safari: botón Compartir → «Añadir a pantalla de inicio».
3. También lo tienes en el botón ⋯ de arriba → «Instalar la app».

Instalada se abre a pantalla completa, sin la barra del navegador.